Tikrosios tyrimai: EP nariai stiprinti ES lygmens standartus teisinę pagalbą

EP nariai išplėtė direktyvos projekto taikymo sritį, įtraukdami įtariamųjų ar kaltinamųjų baudžiamosios teisenos teisę į „įprastą teisinę pagalbą“. Tai suteiktų teisę tiems, kurie negali sau leisti advokatui gauti valstybės narės „finansavimo ir pagalbos“, padengti visas ar visas savo gynybos ir teismo išlaidas. Teisinė pagalba turėtų būti teikiama „visuose baudžiamojo teisingumo proceso etapuose“, sako europarlamentarai.

Jie taip pat nustato griežtas nuostatas, kad būtų paaiškinta, kada nesunkūs nusikaltimai nepatenka į direktyvos taikymo sritį. „Tiems, kuriems trūksta reikiamų finansinių galimybių, teisė kreiptis į advokatą gali būti veiksminga tik dėl teisinės pagalbos“, - sakė pranešėjas Dennisas de Jongas (GUE / NGL, NL). Europos Komisijos pasiūlymas užtikrintų teisę į „laikiną“ teisinę pagalbą tik įtariamiesiems ar kaltinamiesiems baudžiamajame procese, kuriems „atimta laisvė“, ty nuo to momento, kai jie patenka į policijos areštinę, ir bet kuriuo atveju iki apklausos, kol nebus priimtas ir įsigalios galutinis sprendimas dėl jų tinkamumo gauti teisinę pagalbą. Direktyvos projektas taip pat užtikrins, kad teisinė pagalba (tiek laikina, tiek įprasta) būtų prieinama asmenims, nurodytiems Europos arešto orderiuose.

Durpės ir esmės testai

Europarlamentarai pridėjo nuostatas, užtikrinančias, kad asmens ekonominė padėtis būtų tinkamai įvertinta („testas“), taip pat situacijas, kai teisingumo labui reikalinga teisinė pagalba („nuopelnų testas“). Pagal nuopelnus turėtų būti vertinamas, pavyzdžiui, bylos sudėtingumas arba nusikaltimo sunkumas. ES šalys turėtų pateikti visą svarbią informaciją apie teisinę pagalbą „lengvai prieinamą ir suprantamą“, pvz., Paaiškindamos, kaip ir kur kreiptis dėl tokios pagalbos, ir pateikdamos „skaidrius tinkamumo kriterijus“, kad įtariamieji galėtų priimti pagrįstus sprendimus.

Kokybės teisinės pagalbos

EP nariai taip pat įtvirtino teisinės pagalbos kokybės garantijas. Tai reikalautų, kad valstybės narės įdiegtų arba išlaikytų, pavyzdžiui, teisinės pagalbos teisininkų „akreditavimo“ sistemą ir nuolatinį profesinį mokymą, kad būtų užtikrinta jų kokybė ir nepriklausomumas. Įtariamieji ar kaltinamieji turėtų „turėti teisę, kad jiems paskirtas teisinės pagalbos advokatas būtų kartą pakeistas“, sako europarlamentarai.

Atstatymas išlaidas

Siekdami nuraminti tuos, kuriuos gali išgąsdinti perspektyva vėliau kompensuoti laikinosios teisinės pagalbos išlaidas, EP nariai įvedė papildomą sąlygą: šias išlaidas „išimtiniais atvejais“ galima susigrąžinti, jei vėliau nustatoma, kad įtariamieji neatitinka tinkamumo kriterijų įprastą teisinę pagalbą pagal nacionalinę teisę ir „sąmoningai pateikė kompetentingoms institucijoms melagingą informaciją apie jų asmeninę finansinę padėtį“.

Tolesni žingsniai

Komitetas balsas suteikia pranešėjo įgaliojimus pradėti derybas su Ministrų Taryba, siekdama susitarti dėl siūlomos direktyvos (Tarybos susitarta Bendras požiūris ant jo kovo). Trijų krypčių derybos tarp Parlamento, Tarybos ir Komisijos ( "trilogų") turėtų pradėti artimiausiu metu.

Ši direktyva projektas yra vienas iš pasiūlymų paketą toliau stiprinti procesines teises piliečiams baudžiamosiose bylose. Jie apima kitus dėl apsaugos vaikams, balsavo komitete 5 vasario (pranešimą spaudai), O kitas dėl nekaltumo prezumpcijos, balsavo dėl 31 kovo (pranešimą spaudai). Ankstesnis Parlamentas priėmė dar tris ES įstatymus, kurie yra procesinių teisių stiprinimo „kelio žemėlapio“ dalis: direktyvą dėl teisės į vertimą žodžiu ir raštu, direktyvą dėl teisės į informaciją ir direktyvą dėl teisės kreiptis į advokatą. .

JK ir Airija nusprendė „nepasirinkti“ pasiūlytos direktyvos, o Danija pagal teisingumą ir vidaus reikalus reglamentuojančius teisės aktus „atsisako“.

Rezultatas dėl įgaliojimų balsuoti pradėti derybas su Taryba: 51 balsų už, trys prieš ir vienam susilaikius.