Susisiekti su mumis

Ekonomika

Komisija siūlo ES biudžeto projekto 2016: Dėmesys darbo vietų, ekonomikos augimo, migracijos ir pasaulinio masto veiksmų

Dalintis:

paskelbta

on

2015_03_31_FM_trialogsŠiandien Komisija (gegužės mėn. 27) pasiūlė 2016 ES biudžetą, kurio suma yra 143.5 mlrd. EUR, mokėjimų kreditais, siekiant paremti Europos ekonomikos atsigavimą ir padėti pagerinti gyvenimą Europoje ir už jos ribų. Pinigai bus investuoti į inovacijų skatinimą, darbo vietų kūrimą, valstybių narių ir regionų konvergencijos skatinimą, veiksmingesnį migracijos klausimą ir tolesnį ES, kaip pasaulinio masto, vaidmenį. Į pasiūlymą taip pat įeina įnašai į Europos strateginių investicijų fondą (ESIF), kuri yra Europos investicijų plano pagrindas. Šiandieninis projektas bus išsiųstas Europos Parlamentui ir valstybėms narėms, kurios kartu priims sprendimą dėl galutinio biudžeto.

European Commission Vice President Kristalina Georgieva, in charge of budget and human resources, said: “In today’s economy it is more important than ever to use taxpayers’ money wisely. Our 2016 budget supports the economic recovery through investment for growth and jobs, as well as helping manage external challenges such as migration. We are responding to the most pressing needs in Europe and aiming for the best possible results.”

Darbo vietų kūrimas, augimas ir investicijos

Pagrindiniai ES biudžeto projekto 2016 bruožai:

  • Beveik pusė jos (€ 66.58bn) naudojamos augimui, užimtumui ir konkurencingumui skatinti.
  • Remti Europos Komisijos politinius prioritetus, pvz., Energetikos sąjungą ir skaitmeninę bendrąją rinką, per tokias programas kaip „Europos infrastruktūros tinklų priemonė“ („1.67bn“ į „2016“).
  • „1.8bn“ (30% daugiau nei 2015) „Erasmus +“, Europos švietimo, mokymo, jaunimo ir sporto programai, kuri padės 4 milijonams žmonių dirbti ir mokytis visoje ES 2014-2020.
  • Konkurencingumo didinimas vykdant mokslinius tyrimus ir inovacijas su tokiomis programomis kaip „Horizon 2020“ (€ 10bn „2016“, iki 11.6% nuo 2015).
  • € 2bn įsipareigojimų ir 500 mln. EUR mokėjimų už ESIF garantijų fondą, siekiant išlaisvinti € 315bn investicijas Europai. ESIF reglamentas, įskaitant naujų investicijų struktūros biudžeto aspektus, vyksta vykstant deryboms tarp Europos Parlamento ir valstybių narių.
  • Iš viso 42.86bn EUR ūkininkams.

Kova su new challenges – in Europe and beyond

More money will be available to tackle today’s migration challenges. The budget supports the European Agenda for Migration presented earlier this month, with additional funding for the Triton and Poseidon Operations, strengthened emergency assistance to frontline Member States, the funding for an EU-wide resettlement scheme, and reinforcing agencies such as FRONTEX and the European Asylum Support Office (EASO). There is €833m for 2016 for the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) and the Internal Security Fund (ISF), the two main sources of funding for the measures under the EU policy on migration and security.

The EU budget also responds to new developments in Europe’s neighbourhood and beyond. There is €9.5bn (+28.5%) to support the EU’s capacity to respond to external crises, such as those in Ukraine and Syria, and to provide humanitarian help to those in need. The European Neighbourhood Instrument (ENI) and the Development Cooperation Instrument (DCI) will be reinforced to €2.1bn (+34%) and €2.7bn (+27%), respectively.

Reklama

fonas

The draft EU budget includes two amounts for each programme to be financed – commitments and payments. “Commitments” refers to the funding that can be agreed in contracts in a given year; “payments” to the money actually paid out. In the draft 2016 budget, commitments represent €153.5 billion (down 5.3% from 2015) and payments €143.5bn (up 1.6% from 2015). This means payments are roughly stable in real terms relative to 2015. The payments include the credits needed to phase out the backlog of outstanding claims from the past budgetary programming period, which reached €24.7bn at the end of 2014.

ES biudžetas sudaro maždaug 1% ES BVP, tačiau dėl dauginimo efekto ir dėmesio rezultatams jis daro didelį poveikį. Pavyzdžiui, per 2007 – 2013 vidutinis BVP padidėjimas dėl sanglaudos politikos yra apskaičiuotas 2.1% per metus Latvijoje, 1.8% per metus Lietuvoje ir 1.7% per metus Lenkijoje.

ES biudžeto projektas 2016 (milijonais eurų):

APROPRIACIJOS PAGAL KATEGORIJĄ DB 2016 (nominalus pokytis% nuo 2015)
Įsipareigojimai Mokėjimai
1. Pažangus ir integracinis augimas: 69 440.1 (-10.9%) 66 578.2 (-0.4%)
Konkurencingumas augimui ir darbo vietų kūrimui 18 618.4 (6.1%) 17 518.1 (11.4%)
Ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda 50 821.7 (-15.9%) 49 060.1 (-4.0%)
2. Tvarus augimas: gamtos ištekliai 63 104.4 (-1.2%) 55 865.9 (-0.2%)
Su rinka susijusios išlaidos ir tiesioginė pagalba 42 867.6 (-1.4%) 42 859.3 (-1.4%)
3. Saugumas ir pilietybė 2 670.0 (9.7%) 2 259.0 (17.1%)
4. Pasaulinė Europa 8 881.7 (5.6%) 9 539.2 (28.5%)
5. Administracija 8 908.7 (2.9%) 8 910.2 (2.9%)
Kiti specialieji instrumentai * -524.6% 9.8 () -389.0% 7.0 ()
Iš viso asignavimų 153 529.5 (-5.2%) 143 541.5 (1.6%)
% ES-28 BNP 1.04% 0.98%

Pastaba: * Kiti specialieji instrumentai yra Neatidėliotinos pagalbos rezervas (EAR), Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondas (EGF) ir Europos Sąjungos solidarumo fondas (ESSF). Atitinkami asignavimai yra svarstomi už DFP ribų, siekiant apskaičiuoti maržas pagal viršutines asignavimų ribas.

Daugiau informacijos

Klausimai ir atsakymai
ES biudžetas glaustai
ES biudžetas mano šalyje internete
Mitai ir faktai apie ES biudžetą
ES BIUDŽETO PROJEKTAS 2016
Europos Komisijos viceprezidentas, atsakingas už biudžetą „Twitter“

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.

Trendai