Susisiekti su mumis

Kinija

Europos Komisija palankiai vertina pasiektą susitarimą tarp Europos ir Kinijos vyno pramonės sutartį

Dalintis:

paskelbta

on

vynasEuropos ir Kinijos vyno pramonė, atstovaujama atitinkamai CEEV ir CADA, pasiekė susitarimą, dėl kurio bus nutraukti liepos mėn. 2013 inicijuoti Kinijos tyrimai dėl Europos vyno eksporto ir sudarys pagrindą techniniam bendradarbiavimui ir mainams, kuriuos planuojama vykdyti 2007 m. per ateinančius dvejus metus.

ES žemės ūkio komisarė Dacian Çioloş sakė: „Džiaugiuosi abiejų pramonės šakų draugišku sprendimu. Tikiuosi, kad klausimas dėl ES vyno eksporto, kurį lėmė Kinijos tyrimas, dabar yra aiškiai išspręstas ir tai yra labai gera žinia. Per pastaruosius ketverius metus stiprinome bendradarbiavimą ir bendradarbiavimą su Kinija žemės ūkio sektoriuje ir esu pasiryžęs tai dar labiau sustiprinti, nes labai naudinga, kad Kinijos ir Europos ūkininkai ir vartotojai gautų naudos. Dabar tikiuosi bendradarbiauti su savo kolegomis Kinijos vyriausybėje, kad galėčiau pasinaudoti šiuo rezultatu. “

EU Trade Commissioner Karel De Gucht said: “I applaud the fact that the Chinese wine industry will withdraw its application for anti-dumping and anti-subsidy measures. I expect that the case will now be formally terminated so that the EU wine industry can continue to export its quality products to China in a fair and competitive environment. After the recent agreement reached in the polysilicon case, this is yet another positive development which will further strengthen the EU-China bilateral relationship.”

fonas

1 2013 dieną Kinijos valdžios institucijos (MOFCOM) inicijavo antidempingo ir antisubsidijų tyrimą dėl Europos vyno eksporto į Kiniją. Europos Komisija ir ES pramonė parengė išsamius atsakymus į prašymus suteikti informacijos dempingo ir subsidijų tyrimams pagal PPO sistemą, ir jie buvo pateikti Kinijai antroje 2013 pusėje. Komisija nuosekliai gino nuomonę, kad byla yra nepagrįsta ir kad Kinijos vyno gamintojams nebuvo padaryta žalos, kuri galėtų būti siejama su Europos vyno importu į Kiniją. Komisija taip pat yra įsitikinusi, kad bet kokia pagalba ES vyno sektoriui yra visiškai suderinama su PPO.

In parallel to the investigation, a ‘Business to Business’ (B2B) dialogue between the European wine industry (represented by the European Committee of Wine Companies (CEEV)) and the Chinese wine industry (represented by the Chinese Alcohol Drinks Association (CADA)) was initiated in November 2013 in Beijing. This B2B dialogue process was encouraged and supported by the Commission and the Chinese government. However, the Commission has not been directly involved in the negotiations of the content of this agreement.

Susitarimo memorandumas, pasiektas tarp CEEV ir CADA šio dialogo metu, yra Kinijos pramonės įsipareigojimas atsiimti savo antisubsidijų ir antidempingo skundą prieš ES vyno importą ir susitarimą dėl abiejų šalių techninės pagalbos ir bendradarbiavimo. pradinis dviejų metų laikotarpis.

Reklama

Upon the withdrawal of the complaint and the subsequent termination of the investigation by the Chinese authorities, the EU wine industry will provide a number of technical assistance packages to the Chinese side in areas such as of winegrowing – experimental vineyards and mechanization techniques – winemaking and quality controls, marketing approaches, wine tastings, and the Geographical Indications Protection System.

Ši pagalba bus teikiama vykdant tokias veiklas kaip mokomieji vizitai Europoje, seminarai ir kita mokymo ir stažuotės veikla. Kinijos vyno pramonė padės ES pramonei organizuoti ES vyno degustacijas Kinijoje, pagerinti Kinijos vartotojų vyno žinias ir skatinti vynų bei jų kultūros vertinimą. Abi šalys įsteigs nuolatinius informacijos ir ryšių mainus, stebės jų bendradarbiavimo įgyvendinimą ir tarptautiniu lygmeniu bendradarbiaus su propagavimo veikla, kuria siekiama pagerinti patekimo į rinką sąlygas trečiosiose šalyse.

Per pastaruosius 6 metus (2007-2012) Kinijos vyno rinka labai augo. ES vyno eksportas į Kiniją sudarė 764 mln. %).

Daugiau informacijos

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.

Trendai