Susisiekti su mumis

EU

Padaryti Europos Parlamento rinkimus labiau demokratiška ir skatinti dalyvavimą: pagrindas yra paruoštas, tarkim du Komisijos ataskaitas

Dalintis:

paskelbta

on

rekomendacijos_paslapisTwo months ahead of the European Parliament elections, two new reports published by the Commission provide an overview of the decisive steps taken to make these elections even more democratic and to bring European politics closer to citizens. One report analyses how the Commission’s recommendations for increasing the transparency and democratic legitimacy of the European elections, made last year (IP / 13 / 215), kurias priėmė valstybės narės ir politinės partijos. Svarbi rekomendacija buvo visų pirma paprašyti Europos politinių partijų paskirti pagrindinius kandidatus į Komisijos pirmininko pareigas.

A second report looks at the new communication tool of Citizens’ Dialogues developed by the Commission over the last 18 months as an instrument to inform people, restore trust in European and national institutions and make citizens aware that their voice does count in the EU. The publication of these two reports coincides with a Pan-European Citizens’ Dialogue taking place in Brussels today (27 March) with more than 150 citizens coming from all over Europe (IP / 14 / 295).

“European elections need to be truly European. Citizens need to know how their choice fits into the bigger European picture. For the first time in the history of European integration, a debate has started around clearly designated candidates for the presidency of the Commission. This is the birth of a truly European democracy,” said Vice President Viviane Reding, commissioner for justice, fundamental rights and citizenship. “But democracy isn’t just about Election Day. It’s about debating Europe’s future with people at local level, all year round. We held over 50 Citizens’ Dialogues in every member state and found that citizens have a real thirst for discussing European issues face-to-face with politicians. In Europe we need to speak to each other, rather than about each other.”

Pasirengimas Europos rinkimams

Visose valstybėse narėse vyko daugiau nei 50 dialogai, kuriuose dalyvavo 22 Europos komisarai, paprastai kartu su MEPS ir nacionaliniais, regioniniais ar vietos politikais.

More than 16,000 citizens took part in the Citizens’ Dialogues, with over 105,000 people participating via live web stream and social media. The Dialogues were open door events so that everyone interested could join the debate. Today the final all-day, visos Europos piliečių dialogas, vyksta Briuselyje su Prezidentu José Manueliu Barroso ir dešimt Europos Komisijos narių, kurie suburia ankstesnių dialogų dalyvius iš visos Europos (stebėkite dialogą internete) čia).

A report on the Citizens’ Dialogues published today shows that these Dialogues have gone a long way in giving EU policy a human face. The format has started to take root in member states, with national politicians in countries such as Germany, Bulgaria and Ireland launching Dialogues of their own.

Reklama

These open debates with European, national and local politicians have proven to be a unique way of engaging directly with citizens, and are part of the European Commission’s preparation for the European elections in May. They have kicked off a debate in which citizens could directly address their questions on the future of the Union and EU policies to European and national politicians. This helped turning the Dialogues into truly European events, contributing to the development of a European Public Space.

The need for such dialogues is confirmed by citizens: Today, two out of three Europeans feel that their voice is not being heard (see Annex 4) and nearly 9 in 10 participants (88%) during the Citizens’ Dialogues expressed their strong wish to have more such Dialogues (see Annex 5).

To complement these efforts, a handbook on EU citizens’ main rights Ar žinojote: „10“ ES teisės iš pirmo žvilgsnio yra paskelbta šią savaitę, kaip paskelbta 2009 m 2013 ES pilietybės ataskaita. The handbook includes information on the right to take part in the EU’s decision-making process, including the European elections.

Šį kartą tai daryti skirtingai

On 12 March 2013, the Commission adopted a Recommendation calling on European political parties to nominate their candidates for President of the Commission and recommending they display their European political party affiliation. A year on, six European political parties have made their candidates known and are planning to raise awareness about their candidates’ programmes. Politicising the elections with top candidates has received widespread support amongst citizens too – the latest Europos ateities Eurobarometro tyrimas Šią savaitę paskelbta informacija rodo, kad septyni iš dešimties europiečių netgi eis toliau ir teigia, kad Komisijos pirmininką turėtų tiesiogiai rinkti ES piliečiai (žr. 3 priedą).

Dėl Komisijos veiksmų valstybės narės taip pat greitai perkėlė ES taisykles (Direktyva 2013 / 1 / ES), kurie ketina palengvinti kandidatų steigimą savo gyvenamojoje vietoje (IP / 14 / 87). Visos valstybės narės priėmė perkėlimo įstatymus ir visi, išskyrus vieną (Čekija) MEMO / 14 / 241) jau pranešė Komisijai apie tokius įstatymus.

Kai kurie iššūkiai lieka: The Commission’s calls for a single voting day across Europe and for political parties to display their European political party affiliations on the ballots are not yet widely taken up. In the latter case, this is due to the fact that electoral legislation in several member states does not allow ballot papers to display names of logos of European political parties.

Po Europos Parlamento rinkimų Komisija parengs išsamią ataskaitą, įskaitant jos rekomendacijų įgyvendinimą.

Daugiau informacijos

Europos Parlamento rinkimų rekomendacijos ataskaita
Pranešimas apie piliečių dialogus
More on the Citizens’ Dialogues and the Debate on the future of Europe
Europos ateitis Eurobarometras
Viceprezidento Viviano Redingo svetainė
Sekite viceprezidentas Reding Twitter: @ VivianeRedingEU

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.

Trendai