Susisiekti su mumis

Europos Komisija

ES palankiai vertina galutinį Arbitražo tribunolo sprendimą dėl ES ir JK tobių ginčo

Dalintis:

paskelbta

on

Naudojame jūsų prisiregistravimą, kad galėtume teikti turinį tokiu būdu, su kuriuo sutikote, ir pagerinti mūsų supratimą apie jus. Galite bet kada atsisakyti prenumeratos.

Europos Komisija palankiai vertina galutinį Arbitražo tribunolo, įsteigto pagal ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimą (TCA), kuriuo siekiama išspręsti ES ir JK ginčą dėl tobių, sprendimą, kuris pritaria ES aiškinimui keliais pagrindiniais klausimais.

Arbitražo tribunolo sprendimas paaiškina TBA aiškinimą ir jo taikymą žuvininkystės valdymo ir išsaugojimo priemonėms.

Arbitražo tribunolo išvados atitinka ES kelių pagrindinių TBA nuostatų aiškinimą:

  • Arbitražo tribunolas patvirtino, kad svarbu atsižvelgti į proporcingų priemonių taikymo žuvininkystės ištekliams išsaugoti ir valdyti principą.
  • Arbitražo tribunolas nustatė, kad JK draudimas žvejoti tobius Anglijos vandenyse Šiaurės jūroje neatitinka proporcingumo principo pagal TBA. Todėl draudimas pažeidė JK įsipareigojimą suteikti ES laivams visišką prieigą prie šių vandenų ir žvejoti tobius.
  • Tuo pačiu metu Arbitražo tribunolas pripažino, kad tiek ES, tiek JK turi reguliavimo autonomiją, tačiau šios autonomijos įgyvendinimas yra ribotas.
  • Galiausiai Arbitražo tribunolas pabrėžė, kad sprendimai dėl žuvininkystės valdymo ir išteklių išsaugojimo priemonių turėtų būti grindžiami geriausiais turimais moksliniais įrodymais ir kad jie neturėtų būti diskriminaciniai.

JK privalo nedelsdama vykdyti galutinį sprendimą ir per 30 dienų informuoti ES apie priemones, kurių ji imsis.

ES toliau bendradarbiaus su JK, kad būtų užtikrintas ilgalaikis žuvininkystės tvarumas ir abipusiai naudingi santykiai.

fonas

Nuo 26 m. kovo 2024 d. Jungtinė Karalystė uždraudė ES žvejybos laivams žvejoti Šiaurės jūros Anglijos vandenyse ir visuose Škotijos vandenyse, neleisdama tiems laivams žvejoti tobių šiuose rajonuose.

Reklama

ES išreiškė susirūpinimą dėl JK draudimo suderinamumo su TCA. 

Todėl 2024 m. balandžio mėn. ES paprašė konsultacijų su JK. Šių konsultacijų tikslas buvo rasti abipusiai priimtiną sprendimą. Tačiau konsultacijos baigėsi nepasiekus tokio abipusiai priimtino sprendimo.

Pagal TCA ginčų sprendimo mechanizmą buvo įsteigtas arbitražo teismas. 18 lapkritis 2024 spręsti dėl JK draudimo žvejoti tobias Anglijos vandenyse Šiaurės jūroje ir Škotijos vandenyse. Posėdis vyko sausio 28–30 d. Hagos Taikos rūmuose, kuriame šalys pateikė savo argumentus.

Šiame ginče Nuolatinis arbitražo teismas (PAT) atliko kanceliarijos funkcijas, kaip susitarė ES ir JK. Visus dokumentus ir papildomą informaciją galima rasti adresu PCA svetainė.

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos. Žiūrėkite visą „EU Reporter“. Paskelbimo sąlygos Norėdami gauti daugiau informacijos, „EU Reporter“ naudoja dirbtinį intelektą kaip įrankį, skirtą pagerinti žurnalistikos kokybę, efektyvumą ir prieinamumą, kartu išlaikant griežtą redakcinę priežiūrą, etikos standartus ir viso AI padedamo turinio skaidrumą. Žiūrėkite visą „EU Reporter“. AI politika Daugiau informacijos.

Trendai