COVID-19 - Ukraina įtraukta į nebūtinų kelionių šalių sąrašą

Atlikusi peržiūrą pagal rekomendaciją dėl laipsniško laikinų neesminių kelionių į ES apribojimų panaikinimo, Taryba atnaujino šalių, specialių administracinių regionų ir kitų subjektų bei teritorinių valdžios institucijų, kurioms turėtų būti panaikinti kelionės apribojimai, sąrašą. Visų pirma, Ruanda ir Tailandas buvo išbrauktos iš sąrašo, o Ukraina buvo įtraukta į sąrašą.

Kaip numatyta Tarybos rekomendacijoje, šis sąrašas ir toliau bus reguliariai peržiūrimas ir tam tikrais atvejais atnaujinamas.

Remdamosi rekomendacijoje nustatytais kriterijais ir sąlygomis, nuo 15 m. Liepos 2021 d. Valstybės narės turėtų palaipsniui panaikinti šių trečiųjų šalių gyventojų kelionės prie išorės sienų apribojimus:

• Albanija
• Armėnija
• Australija
• Azerbaidžanas
• Bosnija ir Hercegovina
• Brunėjaus Darusalamas
• Kanada
• Izraelis
• Japonija
• Jordanija
• Libanas
• Juodkalnija
• Naujoji Zelandija
• Kataras
• Moldovos Respublika
• Šiaurės Makedonijos Respublika
• Saudo Arabija
• Serbija
• Singapūras
• Pietų Korėja
• Ukraina (nauja)
• Jungtinės Amerikos Valstijos
• Kinija, jei bus patvirtintas abipusiškumas

Kelionių apribojimai taip pat turėtų būti palaipsniui panaikinami specialiuose Kinijos administraciniuose regionuose - Honkonge ir Makao.

Pagal subjektų ir teritorinių valdžios institucijų, kurių bent viena valstybė narė nepripažįsta valstybėmis, kategoriją, taip pat reikėtų palaipsniui panaikinti Kosovo ir Taivano kelionės apribojimus.

Šioje rekomendacijoje Andoros, Monako, San Marino ir Vatikano gyventojai turėtų būti laikomi ES gyventojais.

Kriterijai nustatyti trečiąsias šalis, kurioms turėtų būti panaikintas dabartinis kelionės apribojimas, buvo atnaujinti 20 m. Gegužės 2021 d. Jie apima epidemiologinę situaciją ir bendrą atsaką į COVID-19, taip pat turimos informacijos ir duomenų šaltinių patikimumą. Taip pat kiekvienu atveju reikėtų atsižvelgti į abipusiškumą.

reklama

Šioje rekomendacijoje taip pat dalyvauja asocijuotos Šengeno šalys (Islandija, Lichtenšteinas, Norvegija, Šveicarija).

fonas

30 m. Birželio 2020 d. Taryba priėmė rekomendaciją dėl laipsniško nebūtinų kelionių į ES laikinų apribojimų panaikinimo. Į šią rekomendaciją buvo įtrauktas pradinis šalių, kurių valstybės narės turėtų pradėti panaikinti kelionės apribojimus prie išorinių sienų, sąrašas. Sąrašas reguliariai peržiūrimas ir, prireikus, atnaujinamas.

Gegužės 20 d. Taryba priėmė iš dalies keičiančią rekomendaciją, kaip reaguoti į vykstančias vakcinacijos kampanijas, įvedant tam tikrus atleidimus nuo skiepytų asmenų ir palengvinant kriterijus panaikinti apribojimus trečiosioms šalims. Kartu pataisose atsižvelgiama į galimą naujų variantų keliamą riziką nustatant avarinio stabdymo mechanizmą, kad būtų galima greitai reaguoti į dominančio ar rūpestingo varianto atsiradimą trečiojoje šalyje.

Tarybos rekomendacija nėra teisiškai privaloma priemonė. Valstybių narių valdžios institucijos ir toliau yra atsakingos už rekomendacijos turinio įgyvendinimą. Visiškai skaidriai jie gali palaipsniui panaikinti kelionių apribojimus į išvardytas šalis.

Valstybė narė neturėtų nuspręsti panaikinti į sąrašą neįtrauktų trečiųjų šalių kelionės apribojimų, kol tai nebus suderinta.

Šis paskyrimas nepažeidžia pozicijų dėl statuso ir atitinka JTSTR 1244 (1999) ir TBT nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.

Tarybos rekomendacija, iš dalies keičianti Tarybos rekomendaciją (ES) 2020/912 dėl laikino neesminių kelionių į ES apribojimo ir galimo tokio apribojimo panaikinimo

COVID-19: Taryba atnaujina rekomendaciją dėl kelionių iš trečiųjų šalių apribojimų (pranešimas spaudai, 20 m. Gegužės 2021 d.)

COVID-19: kelionės į ES (pagrindinė informacija)

Pasidalinkite šiuo straipsniu: