Rinkimų teisės: Komisijos veiksmai užtikrina ES piliečiai gali balsuoti Europos ir vietos rinkimuose

Europos Sąjungos piliečiai galės naudotis savo teise balsuoti Europos ir vietos rinkimuose lengviau gyvenant kitoje ES šalyje, taip teisinių veiksmų Europos Komisija. Naujienų ateina kaip Komisija šiandien uždarytas pažeidimo procedūrą prieš Bulgariją taikant papildomus reikalavimus, kad ne bulgarų ES piliečiams, norintiems balsuoti arba būti kandidatu per vietos ir Europos rinkimuose (pavyzdžiui, teikti numerį ir datą savo gyvenamosios vietos pažymą). Po pakeitimų Bulgarijos teisę, Komisija nusprendė nutraukti teisinių veiksmų prieš šalį. Komisija buvo identifikuoti panašias kliūtis ES piliečių balsavimo teisių į savo gyvenamosios vietos šalyje dar dešimt valstybių narių (Kipro, Čekijos Respublika, Estija, Vengrija, Lietuva, Latvija, Lenkija, Rumunija, Slovėnija ir Slovakija), nes 2010, kurie turi dabar jau išspręsta, išskyrus tris nagrinėjamų bylų. Perkelti ateina aštuoni mėnesiai prieš ateinančius rinkimus į Europos Parlamentą, kuris vyks 22-25 gegužės 2014.

"2014 m. Gegužės mėn. Europos piliečiai turės galimybę balsuoti kituose Europos rinkimuose. Tai yra pagrindinis Europos demokratijos momentas, ir aš noriu, kad jie išgirstų savo nuomonę apie savo ateitį Europoje", - sakė vicepirmininkė Viviane Reding. ES komisaras, atsakingas už teisingumą, pagrindines teises ir pilietybę. „Štai kodėl Europos Komisija ėmėsi ryžtingų veiksmų siekdama užtikrinti, kad 8 milijonai rinkimų amžių turinčių ES piliečių, gyvenančių kitoje ES šalyje, galėtų veiksmingai naudotis savo teise balsuoti - ir Europos, ir vietos rinkimuose.

Europos Sąjungos pilietybė suteikia kiekvienam ES valstybės narės pilietis turi teisę balsuoti ir kandidatuoti vietos savivaldos ir Europos Parlamento rinkimuose kuri ES šalis gyvena pilietis kandidatu. Ši teisė turi būti suteikta tokiomis pačiomis sąlygomis kaip ir piliečiams. Dvi ES teisės aktai nustato išsamias sąlygas piliečiams, kad būtų galima naudotis šiomis teisėmis.

Nuo direktyvos priėmimo 93 / 109 / EB (dėl ES piliečių teisė dalyvauti Europos Parlamento rinkimuose) ir Direktyvos 94 / 80 / EB (dėl ES piliečių teisės dalyvauti savivaldos rinkimuose), Komisija vykdė aktyvų dialogą su valstybėmis narėmis, siekiant užtikrinti, kad ES piliečiai iš tiesų gali mėgautis šiuos svarbius teises praktikoje. Todėl Komisija atliko išsamią seriją patikrinimų, siekiant užtikrinti, kad ES taisyklės būtų teisingai įgyvendinta ir taikoma visiems nacionaliniams įstatymams.

Po paskutinio bangos prisijungimo prie ES ir po įsipareigojimus duotus pirmas ES pilietybės ataskaita nuo 2010 Komisija paprašė 11 valstybėms narėms pritaikyti arba paaiškinti savo teisės aktus, kad pašalinti įvairių kliūčių ES piliečių balsavimo teisių. Atitinkamos šalys buvo Bulgarija, Kipras, Čekijos Respublika, Estija, Vengrija, Lietuva, Latvija, Lenkija, Rumunija, Slovėnija ir Slovakija. Klausimai svyravo nuo papildomų registravimo reikalavimų, taikomų ES piliečiams suteikiant jiems tinkamą informaciją apie jų balsavimo teisių. Kai kurios šalys nesugebėjo surinkti pakankamai duomenų, kad būtų išvengta atvejų, balsavimo du kartus (verčia pagal Europos rinkimuose balsuoti tiek kilmės ir gyvenamosios vietos valstybėje, kuri yra neteisėta pagal ES teisę).

Pažeidimų buvo iškelta byla Bulgarijos abiejų direktyvų. Tarp 2011 ir 2012 lemiamas Komisijos veiksmų užtikrinti, kad ES teisė būtų tinkamai įgyvendinama daugumoje valstybių narių, per konstruktyvaus, neoficialų dialogą kartu ir per teisinių veiksmų. Kaip rezultatas, kliūtys buvo pašalinta iš viso, bet trijų šalių. Be likusiais atvejais (Čekija, Slovėnija ir Slovakija), įstatymas šiuo metu yra keičiamas ar pokyčiai yra dėl įsigalioti.

fonas

reklama

Judėjimo laisvė yra labiausiai puoselėjamos teisė ES pilietybės (žr PRANEŠIMAS SPAUDAI Nr 14 / 2011). Iš tiesų, vis daugiau ir daugiau europiečių pasinaudoti šia teise ir gyvena kitoje ES valstybėje narėje: į 2010, maždaug 12.3 milijonų piliečių gyveno kitoje nei jų kilmės valstybėje narėje (STAT / 11 / 105). Aplink juos 8 mln yra balsavimo amžiaus.

Dėka ES pilietybės - kuri nepakeičia nacionalinės pilietybės, bet ją papildo - visi 28 ES valstybių narių piliečius, taip pat turi teisę balsuoti ir kandidatuoti vietos ir Europos rinkimuose toje ES šalyje, kurioje jie gyvena.

Tačiau tik maždaug 10% šių šalių piliečių, gyvenančių kitoje ES šalyje pasinaudoti savo teise balsuoti ir būti kandidatu vietos rinkimuose, pagal 2012 ataskaitą Europos Komisijai (IP / 12 / 229). Ataskaita parodė, kad nors dauguma šalių įgyvendino atitinkamas ES taisykles (Direktyva 94 / 80 / EB) Patenkinamai, kai kliūtys išliko. Ji taip pat nustatė, kad kai kurie piliečiai negali žinoti savo teises ir procedūros kartais gali pasirodyti per daug sudėtinga.

Į PTS 2010 ES pilietybės ataskaitaKomisija iškėlė nuolat mažėja rinkėjų aktyvumas Europos Parlamento rinkimuose ir poreikio klausimas, siekiant palengvinti ES piliečių dalyvavimą rinkimuose (IP / 10 / 1390). Vienas iš būdų spręsti šią problemą dirba su valstybėmis narėmis, siekiant užtikrinti, kad ES piliečiai, gyvenantys kitose nei jų pačių gali dalyvauti Europos Parlamento rinkimuose tokiomis pačiomis sąlygomis kaip ir tos šalies piliečiams, laikantis ES teisės aktų (veiksmų 18 ES ES valstybės narės Pilietybės ataskaita). Be to, jos 2013 ES pilietybės ataskaita Europos Komisija paskelbė dirbti sprendimų baigti kai kuriose valstybėse narėse netenka savo piliečius apie jų teisę balsuoti praktika, kai jie persikelia į kitą ES šalį (IP / 13 / 410 ir MEMO / 13 / 409).

Gruodžio 2012, ES Ministrų Taryba priėmė Europos Komisijos pasiūlymą, kad būtų lengviau už ES piliečiai, gyvenantys kitoje valstybėje narėje, kandidatais į 2014 Europos Parlamento rinkimuose (MEMO / 12 / 1020). Naujasis įstatymas supaprastina procedūrą (šiuo metu reglamentuoja Direktyva 93 / 109 / EB), Kad ES piliečiai kandidatais į Europos Parlamentą kitoje ES valstybėje narėje. Tai dar vienas iš Komisijos iniciatyvas, kuriomis siekiama skatinti ir palengvinti dalyvavimą Europos Parlamento rinkimuose.

Norėdami gauti daugiau informacijos, spauskite čia.

Pasidalinkite šiuo straipsniu: