Brexit
Santykiai su JK: Komisija siūlo tikslines nepaprastosios padėties priemones, skirtas pasirengti galimam „nesudaryti sandoriui“ scenarijui
paskelbta
prieš 3 metųon
While the Commission will continue to do its utmost to reach a mutually beneficial agreement with the UK, there is now significant uncertainty whether a deal will be in place on 1 January 2021.
The European Commission has today put forward a set of targeted contingency measures ensuring basic reciprocal air and road connectivity between the EU and the UK, as well as allowing for the possibility of reciprocal fishing access by EU and UK vessels to each other's waters.
The aim of these contingency measures is to cater for the period during which there is no agreement in place. If no agreement enters into application, they will end after a fixed period.
Commission President Ursula von der Leyen said: “Negotiations are still ongoing. However, given that the end of the transition is very near, there is no guarantee that if and when an agreement is found, it can enter into force on time. Our responsibility is to be prepared for all eventualities, including not having a deal in place with the UK on 1 January 2021. That is why we are coming forward with these measures today (10 December).”
The Commission has consistently called on all stakeholders in all sectors to prepare for all possible scenarios on 1 January 2021. While a “no-deal” scenario will cause disruptions in many areas, some sectors would be disproportionately affected due to a lack of appropriate fall-back solutions and because in some sectors, stakeholders cannot themselves take mitigating measures. The Commission is therefore putting forward today four contingency measures to mitigate some of the significant disruptions that will occur on 1 January in case a deal with the UK is not yet in place:
- Pagrindinis oro ryšys: A proposal for a Regulation to ensure the provision of certain air services between the UK and the EU for 6 months, provided the UK ensures the same.
- Aviacijos sauga: A proposal for a Regulation ensuring that various safety certificates for products can continue to be used in EU aircraft without disruption, thereby avoiding the grounding of EU aircraft.
- Basic road connectivity: A proposal for a Regulation covering basic connectivity with regard to both road freight, and road passenger transport for 6 months, provided the UK assures the same to EU hauliers.
- Žuvininkystė: A proposal for a Regulation to create the appropriate legal framework until 31 December 2021, or until a fisheries agreement with the UK has been concluded – whichever date is earlier – for continued reciprocal access by EU and UK vessels to each other's waters after 31 December 2020. In order to guarantee the sustainability of fisheries and in light of the importance of fisheries for the economic livelihood of many communities, it is necessary to facilitate the procedures of authorisation of fishing vessels.
The Commission will work closely with the European Parliament and Council with a view to facilitate entry into application on 1 January 2021 of all four proposed Regulations.
Readiness and preparedness for 1 January 2021 is now more important than ever. Disruption will happen with or without an agreement between the EU and the UK on their future relationship. This is the natural consequence of the United Kingdom's decision to leave the Union and to no longer participate in the EU Single Market and Customs Union. The Commission has always been very clear about this.
reklamafonas
The United Kingdom left the European Union on 31 January 2020. At the time, both sides agreed on a transition period until 31 December 2020, during which EU law continues to apply to the UK. The EU and the UK are using this period to negotiate the terms of their future partnership. The outcome of these negotiations is uncertain.
The Withdrawal Agreement remains in force. It guarantees the rights of EU citizens in the UK, as well as our financial interests, and protects peace and stability on the island of Ireland, amongst many other things.
Public administrations, businesses, citizens and stakeholders on both sides need to prepare for the end of the transition period. The Commission has worked closely with EU Member States to inform citizens and businesses about the consequences of Brexit. It published almost 100 sectoral guidance notices – in all official EU languages – with detailed information on what administrations, businesses and citizens have to do to prepare for the changes at the end of the year.
Negotiations are still ongoing but the end of the transition is near. There is no guarantee that if & when an agreement is found it can enter into force on time. We have to be prepared including for not having a deal in place on 1 January. Today we present contingency measures ⤵️ pic.twitter.com/FQ4Urn9YUC
- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) Gruodis 10, 2020
Since July, the Commission has been carrying out a virtual “tour des capitales” to discuss member states' readiness plans.
The Commission has also launched a number of awareness-raising campaigns and intensified its stakeholder outreach over recent months. It provided training and guidance to member state administrations, and will continue to organise sectoral seminars with all member states at technical level, to help fine-tune the implementation of readiness measures, in particular in the areas of border checks for persons and goods.
Daugiau informacijos
Daugiau informacijos apie UK's withdrawal from the European Union and the Withdrawal Agreement
Pasidalinkite šiuo straipsniu:
EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.
Jums gali patikti
-
Rusijos pasisavinto Rumunijos nacionalinio lobio grąžinimas ES debatuose užima pirmąją vietą
-
Pažangi apsauga nuo biologinių veiksnių: itališka ARES BBM sėkmė – biologinė barjerinė kaukė
-
Bangladešo užsienio reikalų ministras kartu su Bangladešo piliečiais ir užsienio draugais vadovauja Nepriklausomybės ir Nacionalinės dienos šventei Briuselyje
Perėjimas nuo cigarečių: kaip laimima mūšis be dūmų
Azerbaidžanas: pagrindinis Europos energetinio saugumo veikėjas
Kazachstanas ir Kinija ketina stiprinti sąjungininkų santykius
Mitai apie Kiniją ir jos technologijų tiekėjus. Turėtumėte perskaityti ES ataskaitą.
Bangladešo užsienio reikalų ministras kartu su Bangladešo piliečiais ir užsienio draugais vadovauja Nepriklausomybės ir Nacionalinės dienos šventei Briuselyje
Kazachstano mokslininkai atrakina Europos ir Vatikano archyvus
Nuo Ceausescu našlaičių namų iki valstybinių pareigų – buvęs našlaitis dabar siekia tapti Pietų Rumunijos komunos meru.
Vykdydami aplinkosaugos kampaniją, savanoriai atranda bronzos amžiaus petroglifus Kazachstane
Piktybė iš Maskvos: NATO perspėja apie Rusijos hibridinį karą
Rusijos pasisavinto Rumunijos nacionalinio lobio grąžinimas ES debatuose užima pirmąją vietą
Kazachstanas žengia: Armėnijos ir Azerbaidžano takoskyros tiltas
„Fiat 500“ ir „Mini Cooper“: išsamus palyginimas
Pažangi apsauga nuo biologinių veiksnių: itališka ARES BBM sėkmė – biologinė barjerinė kaukė
ES prisimena 20 metų senumo optimizmą, kai įstojo 10 šalių
21 metų kazachų autorius pristato komiksų knygą apie Kazachstano chanato įkūrėjus
Komisija ėmėsi veiksmų prieš Meta dėl galimų Skaitmeninių paslaugų įstatymo pažeidimų
Prasideda du 2024 m. seansai: štai kodėl tai svarbu
Prezidento Xi Jinpingo 2024-ųjų Naujųjų metų žinia
Įkvepianti kelionė po Kiniją
BRI dešimtmetis: nuo vizijos iki realybės
„Sneaking Cults“ – apdovanojimus pelnęs dokumentinis filmas, sėkmingai surengtas Briuselyje
Religija ir vaikų teisės – Briuselio nuomonė
Prie Turkijos sienos sumušta ir suimta daugiau nei 100 bažnyčios narių
Gilinamas bendradarbiavimas energetikos srityje su Azerbaidžanu – patikimu Europos energetinio saugumo partneriu.
Trendai
-
Tabakasprieš 4 dienas
Perėjimas nuo cigarečių: kaip laimima mūšis be dūmų
-
Azerbaidžanasprieš 4 dienas
Azerbaidžanas: pagrindinis Europos energetinio saugumo veikėjas
-
Kazachstanasprieš 4 dienas
Kazachstanas ir Kinija ketina stiprinti sąjungininkų santykius
-
Kinija ir ESprieš 4 dienas
Mitai apie Kiniją ir jos technologijų tiekėjus. Turėtumėte perskaityti ES ataskaitą.