#StabilityandGrowthPact: Fiskalinės pasiūlymai #Spain ir #Portugal

Šios dienos rekomendacijose atsižvelgiama į pastarųjų metų ES fiskalinių taisyklių peržiūrą, dėl kurios susitarė Europos Parlamentas ir valstybės narės. Pagal šias taisykles Komisija taip pat turi pasiūlyti sustabdyti dalį Europos struktūrinių ir investicijų (ESI) fondų įsipareigojimų 2017 m. Koledžas šiandien nusprendė pateikti tokį pasiūlymą vėliau po dialogo su Europos Parlamentu. Norėdamos panaikinti ESI fondų sustabdymą, abi valstybės narės turės įrodyti, kad laikosi visų ESI fondų lėšų Stabilumo ir augimo paktas, Įskaitant pristatydamos savo biudžeto planų projektų jau šį rudenį.

Po vieningo Tarybos sprendimo pagal 126 straipsnio 8 dalį, kad nė vienas Ispanija ne Portugalija ėmėsi veiksmingų priemonių siekiant ištaisyti savo perviršinį deficitą, Komisija teisiškai privalo pateikti per 20 dienų pasiūlymą dėl bauda. Įsteigtas įstatymų numatytoji suma yra 0.2% BVP, tačiau tai gali būti sumažintas dėl išskirtinių ekonominių aplinkybių pagrindais arba pagrįstą prašymą atitinkamos valstybės narės. Abi šalys pateikė tokius argumentuotus prašymus.

Pripažindami pagrįstus prašymus, sudėtingą ekonominę aplinką, abiejų šalių pastangas vykdyti reformas ir įsipareigojimus laikytis Europos Sąjungos taisyklių Stabilumo ir augimo paktasKomisija rekomenduoja Tarybai panaikinti baudą.

Atsižvelgdama į ekonominę ir fiskalinę padėtį, Komisija rekomenduoja Portugalijai panaikinti perviršinį deficitą iki 2016 m., O Ispanijai tai padaryti vėliausiai iki 2018 m. Tai atitinka įsipareigojimus, kuriuos abi valstybės narės jau paskelbė, ir atspindi apdairų Komisijos požiūrį dabartinėje aplinkoje.

Abiejų valstybių, imtis veiksmingų priemonių ir ataskaitų apie ją terminas bus 15 spalis 2016.

fonas

reklama

Dėl 12 liepos, Tarybai, vadovaudamasis SESV straipsnio 126 (8), nustatė, kad Ispanija ir Portugalija nesiėmė efektyvių veiksmų atsižvelgiant į jos rekomendacijas dėl priemonių, skirtų ištaisyti perviršinį deficitą. Pagal Reglamentą 1467 / 97, Taryba turi priimti sprendimą įspėti veikti pagal SESV straipsnio 126 (9) per du mėnesius nuo sprendimo dėl efektyvių veiksmų nebuvimo. yra šiandien Komisija vykdo atitinkamas rekomendacijas dėl Tarybos sprendimo įspėti Ispanijos ir Portugalijos imtis priemonių, siekiant sumažinti jų trūkumą tiek, kiek būtina ištaisyti savo perviršinį deficitą. Komisija taip pat teisiškai privalo pateikti pasiūlymas susijęs su bauda per 20 dienų, o jis daro šiandien. Abi šalys turėjo teisę pateikti motyvuotą prašymą, Komisijai pateiktą per 10 dienų. Abi šalys pateikė šį prašymą, prašydama baudos turi būti atšauktas, o dar kartą patvirtinti įsipareigojimą laikytis Stabilumo ir augimo pakto taisyklių.

Apskritai viešųjų finansų visoje Europos Sąjungoje valstybės ir euro zonos ypač pagerėjo per pastaruosius metus. Valdžios sektoriaus deficitas euro zonoje, kaip visumos, sumažėjo nuo 6.3% BVP 2009 (ES: 6.7%) į 2.1% BVP 2015 (ES: 2.4%) į prognozė 1.9% į 2016 (ES: 2.1% ) ir 1.6% per 2017 (ES: 1.8%). Skolos ir BVP santykis, tuo tarpu prognozuojama, kad toliau mažėja palaipsniui iš 94.4% per 2014 į 91.1% visų į 2017 euro zonos (ES: 85.5%). Šiuo metu yra tik šeši ES valstybės narės (keturių valstybių narių euro zonoje) į korekcinę Stabilumo ir augimo pakto, žemyn nuo 24 valstybių narių 2011.

Tolesni žingsniai:

Taryba turi priimti, iš dalies pakeisti ar atmesti šiandienines rekomendacijas.

Kaip per SESV straipsnio 136 (2), tik euro zonos valstybių narių balsuoti priimti specifinius euro zonos valstybių narių priemones. Kaip per SESV straipsnio 126 (13), atitinkama valstybė narė neturi teisės balsuoti. Kaip euro zonos valstybių narių pasirašė Sutartį dėl stabilumo, koordinavimo ir valdymo (TSCG), jie taip pat įsipareigojo remti Komisijos rekomendacijas dėl visų perviršinio deficito procedūrų dėl deficito kriterijaus euro zonos valstybių narių pagrindu aspektus, tol, kol yra nubalsuota kvalifikuota balsų dauguma prieš rekomendacijas. Tai taikytina ir dviejų tipų paraiškas Komisija šiandien pristato.

Dėl rekomendacijų, susijusių su baudos, Taryba turi 10 dienas jį priimti. Jis taip pat gali pakeisti arba atmesti kvalifikuota balsų dauguma šalių, kurių valiuta yra euro (atėmus atitinkamoje šalyje) pasiūlymą.
Balsavimo taisyklė yra vadinamasis atvirkštinio kvalifikuota balsų dauguma (Reglamento 6 straipsnis 1173/2011). Taryba, spręsdama kvalifikuota balsų dauguma, taip pat gali keisti Komisijos rekomendaciją ir priimti tekstą, iš dalies keičiamas Tarybos sprendimu.

Dėl naujo koregavimo pasiūlymu, Taryba sprendimą įspėti atitinkamą dalyvaujančią valstybę narę, kad ji imtųsi priemonių deficitui sumažinti pagal SESV straipsnio 126 (9) priimamas per du mėnesius nuo Tarybos sprendimo pagal 126 straipsnio (8) nustato, kad nebuvo imtasi jokių efektyvių veiksmų. Kadangi Taryba priėmė sprendimą 126 straipsnis (8) ant 12 liepos 2016, sprendimo pagal straipsnio 126 (9) turi būti parengta 12 rugsėjo (Reglamentas 1467 / 97 5 straipsnis).

Komisija taip pat grįžti į dalį iš struktūrinių fondų 2017 įsipareigojimų sustabdymo po struktūrinio dialogo su Parlamentu.

Daugiau informacijos

Stabilumo ir augimo paktas: Fiskalinės pasiūlymai Ispanijoje ir Portugalijoje

Šiandienos fiskaliniai pasiūlymai Ispanija ir Portugalija

Apžvalga lentelėje valstybių narių Europos semestrą

Sprendimai pagal Stabilumo ir augimo pakto

Pavasario 2016 ekonomikos prognozė: Nenukrypstant nuo kurso skambant didele rizika

ES ekonominis valdymas paaiškintas

Twitter: @VDombrovskis, pierremoscovici