Susisiekti su mumis

Kinija ir ES

CMG rengia 4-ąjį tarptautinį kinų kalbos vaizdo įrašų festivalį, skirtą 2024 m. JT kinų kalbos dienai paminėti

Dalintis:

paskelbta

on

„China Media Group“ (CMG), pagrindinė CGTN įmonė, 2024 m. Jungtinių Tautų (JT) kinų kalbos dieną pažymi vaizdo įrašų festivaliu. 

The 4th International Chinese Language Video Festival is hosted at the Palais des Nations on Tuesday jointly by CMG, the UN Office at Geneva, and the Permanent Mission of the People’s Republic of China to the UN at Geneva.

Per 300 svečių, įskaitant JT Ženevos generalinę direktorę Tatjaną Valovaya ir Kinijos nuolatinį atstovą Ženevoje ambasadorių Chen Xu, kartu su kitais diplomatais, pareigūnais ir jaunimo atstovais iš tarptautinių organizacijų prisijungia prie festivalio. 

This year’s festival calls for video productions from all over the world under the banner of “Youth Together for a Better World.” 

Tatjana Valovaya (viduryje), Jungtinių Tautų biuro Ženevoje generalinė direktorė, festivalyje dalyvauja kartu su ambasadoriumi Chen Xu (dešinėje) ir ambasadoriumi Shen Jian (kairėje). /CMG Europa

Tatjana Valovaya (viduryje), Jungtinių Tautų biuro Ženevoje generalinė direktorė, festivalyje dalyvauja kartu su ambasadoriumi Chen Xu (dešinėje) ir ambasadoriumi Shen Jian (kairėje). /CMG Europa

Reklama

“Taking its inspiration from the theme of ‘youth,’ the fourth CMG Chinese Language Video Festival invites friends around the world who are passionate about Chinese culture to use video to celebrate the benefits and vibrancy of multiculturalism,” said Shen Haixiong, President and Editor-in-Chief of CMG. 

“By sowing the seeds of the Chinese language,  we hope to harvest the fruits of mutual understanding of civilisations together with friends across the world.”

“Language is not merely a means of communication; it is a vessel for transmitting knowledge, a bridge between peoples, and a cornerstone of our shared humanity,” said Tatiana Valovaya, Director-General of the United Nations Office at Geneva. “Let us admire the beauty and power of Chinese language and art. Let us celebrate their contributions to our global cultural heritage and get inspired for our collective work towards an inclusive, peaceful, and sustainable future.”

“If young people around the world have ideals and commitment, there will be a future for humankind and hope for the noble cause of peaceful development,” said Ambassador Chen Xu, Permanent Representative of China to the United Nations Office at Geneva. 

“We should look at different civilizations from a perspective of equality, inclusiveness and friendship, treat diverse civilizations with appreciation, mutual learning and mutual appreciation, and promote mutual respect and harmonious coexistence.”

02:50

More than 1,000 videos from 47 countries and regions compete in this year’s festival. The festival has set up eight categories with 18 awards, including the Best Short Video Award, A People’s Award and Special Award for Young Cultural Ambassadors. 

Nugalėtojai šią vasarą leisis į kelionę į Kiniją, kur turės galimybę tyrinėti Kinijos tradicijas ir vietas kaip nauji jaunieji kultūros ambasadoriai.

Ameen iš Irako vertina miniatiūrinės skulptūros meną. /CMG Europa

Ameen iš Irako vertina miniatiūrinės skulptūros meną. /CMG Europa

Palais des Nations taip pat rengiamas jaunųjų Hunano muzikantų kinų liaudies koncertas ir kūrybingas kinų personažų šou, naudojant skaitmenines technologijas, jaunųjų menininkų iš Nankino.

Folke Alexius Borgström iš Švedijos jaučia Han drabužių grožį. /CMG Europa

Folke Alexius Borgström iš Švedijos jaučia Han drabužių grožį. /CMG Europa

The timing of the event draws its significance from Guyu, meaning “Rain of Millet,” which is the sixth of 24 solar terms in the traditional East Asian calendar, and pays tribute to Cangjie, who is reputed to be the inventor of Chinese written characters. 

Tai jau ketvirti metai, kai CMG Europe organizuoja renginį kartu su Jungtinių Tautų kinų kalbos diena.

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.

Trendai