Prieš pradedant įgyvendinti stojimo planus, Šiaurės Makedonijoje turi būti taikomas teisingumas visiems

Šios savaitės Vakarų Balkanų aukščiausiojo lygio susitikimas Slovėnijoje buvo tinkama proga Europos Sąjungai dar kartą patvirtinti savo įsipareigojimą plėtros procesui, rašo Ján Figeľ.

Atrodo, kad Šiaurės Makedonija yra tautų, norinčių įstoti į ES, eilės priekyje. Rugsėjį, po apsilankymo Skopjėje, Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen tviteryje parašė: „Šiaurės Makedonija padarė nepaprastą pažangą vykdydama su ES susijusias reformas ir priėmė drąsius sprendimus“, ir pažymėjo, kad tai ne klausimas, ar, bet kada, stojimo derybos turėtų prasidėti.

Būdamas buvęs Europos Komisijos narys, palaikau planus į Sąjungą įtraukti daugiau tautų. Tačiau taip pat akivaizdu, kad kai kurios Vakarų Balkanų šalys šiuo metu atsilieka svarbiausiose srityse, kol jų negalima sutikti išskėstomis rankomis.

Prieš Vakarų Balkanų aukščiausiojo lygio susitikimą buvo patvirtinta, kad ES parama valstybėms kandidatėms yra „susijusi su apčiuopiama pažanga teisinės valstybės srityje ir Europos vertybių, taisyklių ir standartų laikymusi“.

Įvertinus šiuos kriterijus, Šiaurės Makedonijos vyriausybė, įstatymų leidėjai ir teismai turi daug ką nuveikti.

Liepą, Europos Tarybos ataskaita kritikavo elgesį ir sulaikymo sąlygas kaliniuose dviejuose Šiaurės Makedonijos kalėjimuose, be asmenų, kuriuos policija laiko Skopjėje.

Ataskaitoje pabrėžtos ankštos, nehigieniškos ir prastos sąlygos ir teigiama, kad situaciją dar labiau pablogino tai, kad trūko veiklos, skirtos tardymo izoliatoriams, kurie gali būti uždaryti į savo kameras Skopjės kalėjime 23 valandoms per dieną.

reklama

Vienas žymiausių šio kalėjimo gyventojų yra Šiaurės Makedonijos verslininkas Jordanas Kamčevas, kuris nuo kovo 14 d. Buvo sulaikytas be teismo.

Jo byloje pabrėžiama, kad Šiaurės Makedonijos valdžios institucijos nesilaikė svarbių Europos žmogaus teisių teismo (EŽTT) sprendimų. (Beje, J. Kamčevo teisininkų komanda pateikė EŽTT dėl jo bylos.)

Visų pirma, Šiaurės Makedonija, gydydama J. Kamčevą, atsisako pažado laikytis EŽTT sprendimo 2010 m. Vasilkoski byloje, kurioje buvo nagrinėjami neteisėto ir nepagrįsto sulaikymo atvejai, sąlygų.

Dėl to prokurorai nepateikė konkrečių priežasčių, dėl kurių pakartotinai buvo pratęstas D. Kamčevo kardomasis kalinimas. Jie taip pat neatsižvelgė į ilgalaikio sulaikymo alternatyvas, tokias kaip užstatas ar namų areštas, tiesiogiai prieštaraujant Vasilkoski sprendimui.

Be to, J. Kamčevo teisininkų komanda tvirtina, kad prokurorai nepateikė visų svarbių dokumentų, susijusių su jų prašymais pratęsti teisiamojo suėmimą, o Apeliacinis teismas neįvykdė jokių viešų šios bylos svarstymų. Be to, kaltinimas, pagrįstas tik Nacionalinės saugumo agentūros (Šiaurės Makedonijos slaptoji tarnyba) pastaba su tikrovės neatitinkančia informacija, yra neteisėtas pagrindas ir kvepia politiniu interesu.

Europos Tarybos pasmerktos sąlygos Skopjės kalėjime tapo akivaizdžios po pirmojo Kamčevo sulaikymo, kai jis buvo įkalintas už 4 m.² celė be tekančio vandens ar sanitarinių įrenginių. Šiaurės Makedonijos Respublikos ombudsmenas, turintis įgaliojimus ginti piliečių teises, kritikavo J. Kamčevą „nežmoniškai ir žeminančiai“.

Vasarą J. Kamčevo sveikatos būklė pablogėjo, jis buvo perkeltas į ligoninę. Po kelių dienų jis buvo grąžintas į Skopjės kalėjimą, tačiau jis vis dar kenčia nuo rimtų, ilgalaikių širdies ir kraujagyslių sveikatos problemų. Spalio 8 d. Skopjėje įvyks teisminis posėdis, kuriame bus nagrinėjama J. Kamčevo byla. Nepaisant to, kad jis nebuvo apkaltintas jokiu nusikaltimu, dabar jis yra įkalintas beveik septyniems mėnesiams.

Turėčiau atkreipti dėmesį į tai, kad P. Kamčevo šeima paprašė mano pagalbos šiuo klausimu, ir aš esu pasirengęs susitikti su visomis susijusiomis šalimis, kad surastų sprendimą, kuris atitiktų prokurorų reikalavimus ir kartu gerbtų J. Kamčevo teisines ir žmogaus teises. Jau lankiausi kalėjime pas J. Kamčevą ir artimiausiomis savaitėmis Skopjėje susitiksiu su keliais vyriausybės ir teismų pareigūnais kartu su ombudsmenu.

Teisinės valstybės, žmogaus teisių apsaugos ir teisingumo visiems sąvokos turi būti taikomos kiekvienam Europos Sąjungoje gyvenančiam piliečiui, be šalių kandidačių.

Tokios valstybės kaip Šiaurės Makedonija turi būti atsakingos už prisiimtus įsipareigojimus vykdyti baudžiamąsias ir teismų reformas, laikantis Europos teisinių sprendimų ir reglamentų.

Jiems negali būti leista pasirinkti, kurie teisės aktų elementai yra įgyvendinami ar ignoruojami, kaip nutiko byloje, kurioje dalyvavo J. Kamčevas. Įstatymas visada turi būti taikomas visiems vienodai.

Nuoširdžiai tikiuosi, kad Europos Sąjunga tęs savo planus nedelsdama priimti Vakarų Balkanų šalis į mūsų tautų grupę. Siekdamas palengvinti šį procesą, raginu tokias tautas kaip Šiaurės Makedonija laikytis savo įsipareigojimų gerbti teisinę valstybę ir žmogaus orumą visiems.

Ján Figeľ buvo Europos Komisijos narys už įmonių ir informacijos visuomenę (2004 m.) Ir švietimą, mokymą ir kultūrą (2004–2007 m.). Jis taip pat buvo specialusis Europos Komisijos pasiuntinys, skatinantis religijos laisvę už ES ribų (2016–2019 m.). Šiuo metu jis yra Tarptautinės ekspertų tarybos narys IRFBA aljanse, įsteigtame 2020 m.

[868 žodžiai]

Pasidalinkite šiuo straipsniu: