ES ir JAV surengti antrojo turo prekybos derybų Briuselyje apie 11-15 lapkričio

Dėl 4 lapkritį ES ir JAV paskelbė, kad jie surengs antrojo turo Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės (TTIP) derybų Briuselyje 11-15 lapkričio 2013. Šią savaitę trunkantis derybų raundas pakeičia derybas buvo numatyta iš pradžių už 7-11 spalio, kuris buvo atidėtas dėl to, kad JAV vyriausybės uždarymo. Šis derybų raundas dabar sukurs TTIP diskusijų procesą visiškai atgal kelyje atsižvelgiant į planuojamos derybų laiko juostoje.

Tikimasi, kad derybininkų komandos iš abiejų Atlanto pusių aptars paslaugų, investicijų, energijos ir žaliavų bei reguliavimo klausimus. Derybų sesija dėl viešųjų pirkimų įvyko prieš uždarant.

Briuselyje derybos bus po trečiosios derybų raundą, kuris vyks Vašingtone savaitę 16 gruodžio.

Informacija suinteresuotosioms šalims

Europos Komisija organizuos informacinį sesija suinteresuotųjų šalių per antrojo turo derybų penktadienį 15 lapkričio mėnesį. Nevyriausybinės organizacijos, vartotojų grupių, profesinių sąjungų, profesinių organizacijų, verslo ir kitos pilietinės visuomenės organizacijos turės galimybę keistis nuomonėmis su vyriausiųjų derybininkų abiejų pusių. Dalyviai gali registruotis čia.

Informacija žiniasklaidai

Penktadienį 15 lapkričio, bent 15h30, vyriausiųjų derybininkų Ignacio Garcia Bercero ir Danas Mullaney bus trumpai žiniasklaidą dėl įrašo spaudos konferencijoje Europos Komisija. Spaudos konferencija bus transliuojama per Europe by Satellite (EbS) transliuotojams ir gali būti laikomasi gyvai per interneto srauto.

reklama

fonas

Antrasis derybų raundas taip nuo sėkmingų derybų vykusius 8-12 liepos (IP / 13 / 691).

Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės tikslas yra liberalizuoti prekybą ir investicijas tarp ES ir JAV. Tikimasi, kad sukelti daugiau darbo vietų ir ekonomikos augimo ir padėti Europai savo ilgalaikio atsigavimo po ekonomikos krizės.

ES ir JAV sudaro 40% pasaulinės ekonominės produkcijos ir jų dvišaliai ekonominiai santykiai yra jau didžiausia pasaulyje. Nepriklausomas tyrimas Ekonominės politikos tyrimų, Londone, centras prognozuoja, kad ambicingas ir išsamus susitarimas gali matyti ES gauti 119 mlrd € per metus, kai visiškai įgyvendintos. ES eksportas į JAV gali pakilti 28%, uždirbti eksportuotojų prekių ir paslaugų papildoma 187 milijardų eurų per metus. Vartotojams taip pat bus naudinga, kurių vidutinis šeimos keturių gyvenimo ES Būdamas € 545 geriau kasmet (MEMO / 13 / 211).

Europos Sąjunga ir JAV žvelgia ne tik į muitų panaikinimą. Tarifai tarp jų jau yra maži (vidutiniškai tik 4%), todėl pagrindinės prekybos kliūtys slypi „už sienos“ reguliavimuose, netarifinėse kliūtyse ir biurokratijoje. Apskaičiavimai rodo, kad 80% viso galimo prekybos sandorio pelno padidės sumažinus biurokratijos ir reguliavimo išlaidas, taip pat liberalizavus prekybą paslaugomis ir viešuosius pirkimus.

Gerinant bendradarbiavimą reguliavimo srityje bus siekiama sukurti panašius reglamentus abiejose Atlanto pusėse, o ne bandyti juos pritaikyti vėliau. Tikslas yra sukurti labiau integruotą transatlantinę rinką, gerbiant kiekvienos pusės teisę reguliuoti tokiu būdu, kuris užtikrintų sveikatos, saugos ir aplinkos apsaugą tokiu lygiu, kurį laiko tinkamu. Abi pusės tikisi, kad suderinę savo šalies standartus, jie galės nustatyti etaloną kuriant pasaulines taisykles. Toks žingsnis būtų akivaizdžiai naudingas tiek ES, tiek JAV eksportuotojams, tačiau taip pat sustiprintų daugiašalę prekybos sistemą.

Tolimesnė informacija

Visi dokumentai apie Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės derybas.

TTIP - norminė dalis

„Sprendimas dėl reguliavimo“ - 10 m. Spalio 2013 d. ES prekybos komisaro Karel De Gucht kalba

Nepriklausomas tyrimas naudą ES ir JAV prekybos sutarties

Daugiau informacijos apie ES prekybos santykius su JAV.

Pasidalinkite šiuo straipsniu: