Čekija pareikš ieškinį Lenkijai dėl Turovo anglių kasyklos

Vietos grupės ir nevyriausybinės organizacijos šiandien pasidžiaugė Čekijos vyriausybės sprendimu kreiptis į Europos Teisingumo Teismą su Lenkijos vyriausybe dėl neteisėto Turovo rusvųjų anglių kasyklos, kuri buvo iškasta iki pat Čekijos ir Vokietijos sienų, eksploatavimo, pakenkdama vietos vandens tiekimas netoliese esančioms bendruomenėms. Tai yra pirmas toks teisinis atvejis Čekijos Respublikai ir pirmasis ES istorijoje, kai viena valstybė narė pateikia ieškinį kitai dėl aplinkosaugos priežasčių, rašo „Europe Beyond Coal Communications Office“ Alistairas Cleweris.

Milanas Starecas, Čekijos pilietis iš Libereco regiono (Uhelná kaimas): „Mūsų vyriausybės sprendimas pateikti ieškinį Lenkijai yra palengvėjimas mums, gyvenantiems šalia kasyklos. Vien 2020 m. Požeminio vandens lygis šioje srityje nukrito aštuoniais metrais, o tai yra dvigubai daugiau, nei teigė PGE, jei tai įvyktų iki 2044 m. Mūsų rūpesčius pakeitė baimė. Labai svarbu, kad mūsų vyriausybė reikalautų nutraukti neteisėtą kasybą, nes PGE vis dar atsisako prisiimti savo atsakomybę, o prašo leidimo sunaikinti mūsų vandens išteklius ir kaimynystę dar 23 metams “. 

Kerstinas Doerenbruchas, Berlyno „Greenpeace“: „Vokietija taip pat sustiprina bylą prieš Turów, o sausio mėnesį Europos Komisijoje regioniniai atstovai ir piliečiai Saksonijoje pateikia savo skundą Europos Komisijai. Dabar raginame Vokietijos vyriausybę sustiprinti ir apsaugoti žmonių namus bei Neiße upę, prisijungdami prie Čekijos ieškinio Lenkijai “. 

Anna Meres, klimato ir energetikos kampanijos dalyvė, „Greenpeace“ Lenkija: „Lenkija elgėsi neapdairiai ir neteisėtai, išduodama leidimą tolesnei plėtrai, todėl nenuostabu, kad ši byla perduota Europos Teisingumo Teismui. Vis neracionalesnė Lenkijos parama anglies plėtrai kenkia ne tik sveikatai, vandens tiekimui ir blogina klimato krizę: ji izoliuoja mus nuo draugų ir kaimynų bei apiplėšia mūsų darbuotojus ir bendruomenes geresnėmis ir tvaresnėmis darbo vietomis. 78 proc. Lenkų nori atsisakyti anglies iki 2030 m., Atėjo laikas jų išklausyti, nustoti apkrauti pasienio bendruomenes ir planuoti geresnę visų ateitį.

„Zala Primc“, „Europe Beyond Coal Campaigner“: „Aplinkinių šalių gyventojai moka kainą už Lenkijos pastangas kasant anglį dešimtmečius į priekį su savo sveikata ir vandens saugumu. Kviečiame Europos Komisiją, kuri yra atsakinga už ES įstatymų įgyvendinimą, pradėti pažeidimo procedūrą prieš Lenkijos vyriausybę ir tapti Turów bylos šalimi ES Teisingumo Teisme.

1. Europos Komisija neseniai paskelbė pagrįstą nuomonę, kurioje teigiama, kad daugybė ES teisės pažeidimų. Abiejų šalių derybos sustojo, nes Lenkija atmetė Čekijos susitarimo sąlygas. Turovo kasykla, priklausanti Lenkijos valstybinei komunalinei įmonei PGE, veikė neteisėtai, po to, kai Lenkijos vyriausybė 2020 m. Balandžio mėn. Pratęsė licenciją šešeriems metams, nepaisant to, kad ji neatliko teisingų viešų konsultacijų ar poveikio aplinkai vertinimo, kuris reikalaujama pagal ES teisę. PGE netgi pateikė prašymą pratęsti kasybos koncesiją nuo 2026 m. Iki 2044 m., Kuri apimtų kasyklos plėtrą, o derybos su Čekijos vyriausybe ir nukentėjusiu Libereco regionu vis dar vyko, tačiau nė viena iš Čekijos šalių nebuvo informuota. Laukiama sprendimo 2021 m. Balandžio mėn.
2. Vokietijos ekspertų atliktas tyrimas taip pat atskleidė Turów kasyklos poveikį Vokietijos pasienio pusėje: jos sukeltą taršą prie Lusatian Neisse upės, požeminio vandens sumažėjimą ir nuosėdas, galinčias pakenkti namams aplink Zittau miestą. Tyrime taip pat apskaičiuota, kad vandens trūkumas gali reikšti, kad uždarius atvirą duobę užtruks 144 metus - daug ilgiau, nei tvirtina PGE (https://bit.ly/3uoPO7s). Santrauka angliškai: https://bit.ly/2GTebWO.
3. Vokietijos ekspertų tyrimas paskatino Zittau merą lordą Thomasą Zenkerį, Saksonijos parlamento narį Danielį Gerberį ir kitus Saksonijos piliečius sausio mėnesį taip pat pateikti skundą Europos Komisijai (https://bit.ly/2NLLQVY). Vasario mėnesį bylą taip pat nagrinėjo Saksonijos parlamentas, kurio nariai paragino Vokietijos vyriausybę prisijungti prie Čekijos ieškinio, jei jis būtų pateiktas ES Teisingumo Teisme (https://bit.ly/3slypLp).  
4. Iki šiol buvo dedama daugybė pastangų norint paskatinti Europos Komisiją veikti: Europos Parlamento narių intervencijos (https://bit.ly/2G6FH2H), Vokietijos miesto mero Zittau ([https://bit.ly/3selwTe), čekų ir nukentėjusių piliečių peticijos (https://bit.ly/2ZCnErN), tyrimas, išryškinantis minos neigiamą poveikį Čekijos pusėje (https://bit.ly/2NSEgbR), oficialų Čekijos miesto Libereco skundą (https://bit.ly/2NLM27E) ir Europos žaliųjų rezoliucija (https://bit.ly/3qDisQ9). Tarptautinė Odros upės apsaugos nuo taršos komisija (ICPO), kurią sudaro Lenkijos, Vokietijos ir Čekijos delegatai, taip pat dalyvavo Turów byloje ir priskyrė kasyklą „regionų mastu reikšmingai problemai“, kuriai reikalinga koordinuota veikla. trijų šalių veiksmus (https://bit.ly/3btUd0n).

Europa už anglies yra pilietinės visuomenės grupių aljansas, siekiantis paskatinti anglių kasyklų ir elektrinių uždarymą, užkirsti kelią naujiems anglies projektams ir pagreitinti teisingą perėjimą prie švarios, atsinaujinančios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo. Mūsų grupės skiria savo laiką, energiją ir išteklius šiai nepriklausomai kampanijai, kad Europa iki 2030 m. Ar anksčiau būtų laisva nuo anglies. www.beyond-coal.eu 

reklama

Pasidalinkite šiuo straipsniu: