Velso princesė sako, kad jai taikomas vėžio gydymas

BBC praneša, kadt Velso princesė yra pradinėje gydymo stadijoje, kai atlikus tyrimus buvo rastas vėžys. – BBC Royal korespondento Seano Coughlano pranešimas

Vaizdo įraše Catherine sako, kad tai buvo „didžiulis šokas“ po „neįtikėtinai sunkių poros mėnesių“.

Tačiau ji atsiuntė teigiamą žinutę, sakydama: „Aš jaučiuosi sveika ir stiprėju kiekvieną dieną“.

Išsami informacija apie vėžį neatskleidžiama, tačiau Kensingtono rūmai teigia esantys įsitikinę, kad princesė visiškai pasveiks.

Princesės pareiškime aiškinama, kad kai sausį jai buvo atlikta pilvo operacija, nebuvo žinoma, kad yra vėžys.

"Tačiau atlikus tyrimus po operacijos buvo nustatytas vėžys. Todėl mano medikų komanda patarė man atlikti profilaktinės chemoterapijos kursą ir šiuo metu esu tik pradinėje šio gydymo stadijoje", – sakė princesė.

Chemoterapija prasidėjo vasario pabaigoje. Rūmai teigia, kad daugiau privačios medicininės informacijos nesidalins.

reklama

42 metų princesė sakė galvojanti apie visus tuos, kurie sirgo vėžiu, ir pridūrė: "Kiekvienam, kuris susiduria su šia liga, kad ir kokia forma būtų, nepraraskite tikėjimo ar vilties. Jūs nesate vieni".

Catherine sakė, kad atsigavimas po sausį atliktos operacijos dėl būklės, kuri nebuvo atskleista, užtruko, o dabar prioritetas buvo nuraminti jos šeimą.

„Mes Williamas ir aš darome viską, ką galime, kad tai apdorotų ir tvarkytume privačiai savo jaunos šeimos labui.

Princesė pridūrė: „Prireikė laiko viską paaiškinti George'ui, Charlotte ir Louisui taip, kaip jiems tinka, ir patikinti juos, kad man viskas bus gerai“.

Ji sakė, kad šeimai dabar reikia „šiek tiek laiko, erdvės ir privatumo“.

Karalius ir karalienė buvo informuoti apie naujienas apie princesės sveikatą prieš penktadienio pranešimą, o pats karalius Charlesas taip pat buvo gydomas nuo vėžio.

Tikimasi, kad Catherine ir princas Williamas Velykų sekmadienį nepasirodys su karališka šeima, o princesė negrįš į oficialias pareigas.

Rūmai taip pat nurodė, kad princas Williamas netikėtai nedalyvavo vasario 27 d. vykusioje atminimo ceremonijoje dėl to, kad Catherine buvo nustatyta vėžio diagnozė.

Pora nuo sausį atliktos operacijos susidūrė su intensyviomis visuomenės spėlionėmis ir socialinių tinklų siautuliu dėl jos sveikatos. Nuo Kalėdų ji nedalyvavo jokiuose oficialiuose renginiuose.

Savo vaizdo įraše ji kalbėjo apie savo šeimos paramą: „Tai, kad Williamas yra šalia manęs, taip pat yra puikus paguodos ir nusiraminimo šaltinis.

"Kaip ir meilė, palaikymas ir gerumas, kurį parodė tiek daug jūsų. Tai reiškia labai daug mums abiem."

Kensingtono rūmai pranešė, kad princesės vaizdo įrašą trečiadienį nufilmavo BBC studija, BBC gamybos padalinys.

„BBC News“ pranešime sakoma: „Kensingtono rūmai kartu su kitomis žiniasklaidos priemonėmis šią popietę informavo BBC News apie šį pranešimą“.

Ministras pirmininkas Rishi Sunak sakė, kad Catherine savo pareiškimu parodė „didžiulę drąsą“ ir linkėjo jai „greitai pasveikti“.

Jis sakė: „Pastarosiomis savaitėmis ji buvo intensyviai tikrinama ir su ja nesąžiningai elgėsi tam tikros žiniasklaidos dalys visame pasaulyje ir socialinėje žiniasklaidoje.

„Kalbant apie sveikatos klausimus, jai, kaip ir visiems kitiems, turi būti suteiktas privatumas, kad ji galėtų sutelkti dėmesį į gydymą ir būti su savo mylinčia šeima.

Leiboristų partijos lyderis seras Keiras Starmeris sakė, kad jo mintys buvo apie karališkąją šeimą, ir pridūrė, kad jį „paširdo“ Catherine „optimistinis tonas ir jos tikėjimo bei vilties žinia“.

Jis sakė: "Bet kokia vėžio diagnozė yra šokiruojanti. Tačiau galiu tik įsivaizduoti, kokį papildomą stresą gavau šias žinias tarp siaubingų spėlionių, kurias matėme pastarosiomis savaitėmis."

Williamas ir Catherine „turi teisę į privatumą ir, kaip ir bet kurie tėvai, lauks, kol pasirinks tinkamą momentą pasakyti savo vaikams“.

Pasidalinkite šiuo straipsniu: