Susisiekti su mumis

Baltarusija

Prezidento von der Leyeno pranešimas bendroje spaudos konferencijoje su prezidentu Micheliu po Europos Vadovų Tarybos narių vaizdo konferencijos apie padėtį Baltarusijoje

Dalintis:

paskelbta

on

Mes naudojame jūsų registraciją, kad pateiktume turinį jūsų sutiktais būdais ir pagerintume jūsų supratimą. Prenumeratą galite bet kada atšaukti.

Galimos pastabos baltarusių kalba čia.

"Baltarusijos žmonės nori pokyčių. Ir jie to nori dabar. Mums imponuoja baltarusių žmonių drąsa. Lygiai dešimt dienų, kai vyko prezidento rinkimai, Baltarusijos žmonės išėjo į gatves neregėtu skaičiumi Jie reikalauja paleisti visus neteisėtai sulaikytus kalinius. Už policijos žiaurumą atsakingų asmenų persekiojimas. Jie nori žodžio ir susirinkimų laisvės. Jie nori demokratijos ir naujų prezidento rinkimų, nes šie rinkimai nebuvo nei sąžiningi, nei laisvi.

"Šiandien (rugpjūčio 19 d.) Mes jiems pateikiame tris aiškias žinutes. Pirma, mes esame Baltarusijos žmonių, norinčių pagrindinių laisvių ir demokratijos, gretose. Antra, mes sankcionuosime visus asmenis, atsakingus už smurtą, represijas ir sukčiavimo rezultatus. rinkimai. Baltarusijos gyventojai taikiai išėjo į gatves, o valdžia atsakė smurtu, ir su tuo negalima sutikti. Trečia, mes esame pasirengę lydėti taikų demokratinį valdžios perėjimą Baltarusijoje.

"Pirma, dėl paramos. Mes jau teikiame daug paramos Baltarusijai per Rytų partnerystę. Tačiau dabar kaip niekad svarbu būti Baltarusijos žmonėms ir perprogramuoti pinigus iš valdžios institucijų ir pilietinei visuomenei bei pažeidžiamoms grupėms. Europos Komisija dabar mobilizuos papildomus 53 mln. EUR Baltarusijos žmonėms paremti šiais sunkiais laikais: 2 mln. EUR pagalba represijų ir nepriimtino valstybinio smurto aukoms. 1 mln. EUR - pilietinei visuomenei ir nepriklausomai žiniasklaidai. Ir 50 mln. EUR. skubios koronaviruso pagalbos sveikatos sektoriui, pavyzdžiui, ligoninėms ar medicinos įrangos įsigijimui, taip pat mažoms ir vidutinėms įmonėms, pažeidžiamoms grupėms ar socialinėms tarnyboms.

"Tačiau didindami paramą Baltarusijos žmonėms, turime būti tvirtai nusiteikę prieš tuos, kurie klastojo rinkimus ir represuoja žiauriai demonstrantus. Taigi, antra, buvo vienbalsiai palaikoma, kad ES dirbtų dėl sankcijų tiems, kurie atsakingi už tai, kas yra Tikslinės sankcijos konkretiems asmenims, nepakenkiant Baltarusijos žmonėms. Komisija yra pasirengusi paremti, o asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašas turėtų būti patvirtintas kuo greičiau.

"Trečia, mes esame pasirengę dalyvauti visais įmanomais būdais palaikydami taikų demokratinį valdžios perėjimą Baltarusijoje. Mes palaikome dialogo tarp valdžios ir opozicijos atidarymą. Ir buvo didelis palaikymas ESBO vaidmeniui. ESBO gali būti ieško būdų, kaip palengvinti dialogą Baltarusijoje. Baltarusija yra ESBO narė. Tai ne tiek tarpininkavimas, kiek bendravimo kanalų atidarymas Baltarusijoje.

"Galiausiai Baltarusijos demonstracijos nėra nukreiptos prieš jokią kaimyninę šalį ar subjektą. Baltarusijos demonstracijos yra skirtos Baltarusijos žmonių teisėms. Tai yra apie Baltarusijos žmones ir jų teisėtą teisę nustatyti būsimą savo šalies kelią. Europos Sąjunga stoja Baltarusijos žmonių pusėje. Smurtas turi nutrūkti. Tik integracinis dialogas ras sprendimus. Baltarusijos ateitį turi spręsti Baltarusijos žmonės Baltarusijoje. Ji turi augti iš vidaus.

"Ačiū."

reklama

 

Pasidalinkite šiuo straipsniu:

EU Reporter publikuoja straipsnius iš įvairių išorinių šaltinių, kuriuose išreiškiamas platus požiūrių spektras. Šiuose straipsniuose pateiktos pozicijos nebūtinai yra ES Reporterio pozicijos.

Trendai